Estudiantes de FADU en el festival BAFICI “ Es imposible pensar el cine independiente sin el apoyo
- por Jessica Borits
- 2 abr 2019
- 3 Min. de lectura
Actualizado: 21 abr 2019
Rocío Puente de Diego, estudiante de la carrera de Diseño de Imagen y Sonido (UBA). Dirigió el corto Aséptica (2017) y trabajó como directora de fotografía y camarógrafa en varios cortometrajes.
Actualmente es la guionista y directora del cortometraje “ Nueva casa” emitido en el festival BAFISI. Junto a un gran equipo de trabajo conformado por Marina Nerea Malchiodi, productora ejecutiva, Candela Martin, Directora de fotografía y Victoria Marano, editora.

¿Cómo surgió la idea de participar en BAFICI siendo estudiantes,¿ El tema del cortometraje como se les ocurrió?
Roció: Soy estudiante de diseño de imagen y sonido, estoy en el 2do-3er año y ya dirigí́ otras cosas más chiquitas, esta es la primera experiencia documental. La idea surgió́ a partir de ir al supermercado chino y ver a los nenes trabajar y jugar entre góndolas. Yo tenía un proyecto fotográfico que era fotografiar a familias chinas dentro de los supermercados. En la materia proyecto audiovisual II, cuando tuvimos que juntarnos, para hacer los proyectos anuales, les comente la idea a mis compañeras y les encanto. Somos un grupo de cuatro mujeres, más el traductor y el diseñador gráfico.
Tardamos entre 4-5 meses de búsqueda de información y grabación.
Nos dio curiosidad ver la mezcla de la familias y el trabajo, en un mismo espacio.
¿Crees que esta forma que tienen de hacer trabajar a los niños desde chicos hace que pierdan su infancia?
Roció: No, la infancia la viven distintos a lo que nosotros estamos acostumbrados. Pero no creo que se lo están perdiendo, porque juegan, hacen la tarea de la escuela.
Es otra cultura.
Diana, nuestra protagonista, nos comentó que ella tenía un hijo en China, que vive con sus abuelos y viene solo una vez al año a verla.
Las familias Chinas tratan de dejarles el legado que deben cumplir a sus hijos. Ya que desde chicos les van enseñando el oficio, las actividades o tareas del supermercado.
Marina: El hijo de Diana fue nuestra primer conexión desde el juego y de la ternura en el supermercado, y por medio del juego con él , Diana se abrió́ mas para que vayamos y filmemos todos los domingo en su lugar de trabajo.
Al entrevistar a personas vinculadas a lo que querías mostrar en el cortometraje ¿Se encontraron con cosas que no esperaban?
Marina: Hicimos un trabajo previo de investigación y hablando con un montón de familias Chinas.
Diana nos manifestó́ que no quería que su hijo trabajé en el supermercado, Actualmente su situación en el país es compleja, más o menos hace 3 años en la ciudad de buenos aires se empeoro un poco más el trato con el gobierno de la cuidad.
Una de las cosas que no nos esperábamos era la dificultad de conversar en español.
Sobre ese tema, ¿Porque prefirieron que sus protagonistas hablen en su idioma natal? Esto te dificulto a la hora de dirigir?
Marina: Al principio de la investigación, hablábamos en español, pero nos dimos cuenta de que muchos sabían solamente el lenguaje necesario para el día cotidiano, pero no para respuesta en relación a sus emociones e historias, y era complicado.
Roció: por eso decidimos que hablen en chino, que era mucho más genuino y se sentían más cómodos para expresarse
A la hora de dirigirlos fue complicado, buscamos un traductor estudiante de FADU, que se prestó al proyecto, y lograr que los protagonistas hagan sus relatos con sinceridad, buscábamos conocerlo en otros aspectos de la vida conocer sus sueños, su infancia.
¿Utilizan las redes sociales para apoyar el cine independiente? ¿Les dejo ganancias como para pensar planes a futuro?
Roció: Se utilizan las redes sociales. Hay una movida de apoyarnos entre nosotres los que hacemos cine independientemente. Es complicado el tema de los costos, necesitamos financiamiento y se nos hace difícil.
Marina: A nivel económico suele ser a pérdida, pero existe un apoyo dentro de lo que es el cine independiente, pero para mí́ es casi imposible pensar en el cine independiente sin el apoyo del estado, Por ejemplo, hay festivales que se realizan pero que deben tener más difusión.
Roció: No podemos quedarnos únicamente con el apoyo entre nosotres y si bien las redes ayudan, en realidad se necesita un estado presente donde pueda financiar y ayudar.
Marina: La situación actual del cine independiente está complicada. En las últimas políticas hubo recorte total en la programación y publicidad
Roció: Cuando uno realiza una pieza audiovisual tiene en cuenta para quien va a estar dirigido. Este documental es para todo público. “Nueva casa” está seleccionado en la competencia internacionales de cortometrajes, del festival "Construir cine", con un foco temático de Migraciones y trabajo forzoso.
Entrevistado por Jessica Nicole Borits
Tel: 1135869747
Mail: jessiborits@gmail.com
Comentarios